Death by politics

Je m'excuse d'avance - je vais arrêter avec ma série d'articles en anglais. Mais je suis au bureau et inévitablement...

Celui-ci m'a particulièrement touchée, parce que ça fait des semaines que je pense la même chose, et que ça touche une corde chez moi. Lequel de nos hommes politiques occidentaux, qui savent si bien dispenser des leçons de savoir-vivre, aurait ce courage ? Lequel d'entre nous l'envisagerait encore ? C'est un problème qui me taraude depuis longtemps - la façon dont les sociétés riches se sont détachées de la mort. Le combat poltiique chez nous n'est plus une question de vie ou de mort. Et j'irai même jusqu'à dire que quiconque voudrait se mettre en danger en serait empêché. Notre quotidien est balisé, formolisé. Mais la mort fait partie de la vie, le ver dans le fruit, tout comme - à la question de Robert Fisk je réponds sans hésiter oui - beauté et cruauté peuvent se mélanger. Elles le font souvent. Je ne connais pas de beauté gentille. Et la cruauté fascine vite, trop vite sans doute.

http://news.independent.co.uk/fisk/article3010168.ece

Pardonnez l'aspect esthétisant de tout ça alors que des choses très réelles sont en jeu. Mais il y a quelque chose d'absurde et de miraculeux dans les - derniers ? - soubresauts du Liban.